• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: что нового? (список заголовков)
22:03 

Утонула в поцелуях, где спасательный жилет?
Я же не умею плавать. Я научу тебя...
Просто поцелуй в ответ.
Поцелую крепко-крепко только не забудь, где мы,
Коль заплыть нам ещё дальше и не выбраться с "воды".
***
Как скучаю по тебе, я скажу при встрече
И взгляну в глаза твои - в них судьба моя.
Словно кто-то жребий кинул, иль решило вече,
Что с тобою быть нам вместе и не знать покоя.
А душа трепещет, рвётся – птица неземная.
Улететь ей, сломать клетку. Здравствуй, ты Свобода! ?
Нет. Узник чувств смятенных. Но без боя…
Но без боя я не сдамся. Не преграда мне года…Да!
***
И в сладких снах я оживаю, смотрю в глаза зеленые твои.
Они полны любви и счастья (иль ошибаюсь я, скажи?)
В них можно утонуть, раствориться и забыться
- Скажи, что чувствуешь ко мне?
В ответ молчание и страстной нежности горячего дыхания.
- Люблю! Люблю! Как доказать мне, что я люблю тебя?
- Мне звезд с небес не надо. То что ты со мной…(Уже подарок) И есть ответ на твой

вопрос.
Давно теория доказана тобой. Лишь поцелуй мне нужен твой,
Тогда я как цветок во всей красе предстану пред тобой и буду радовать тебя.
***
Обжигаясь поцелуями, в ласке умирая,
Забываю обо всем на свете
И парю над нашею Землёй.
Обретая невесомость,
Чувства не дают вздохнуть,
А душа стремительно хочет вылететь из тела,
Заставляя сердце биться и вздыхать душевно.
***
Крылья сбросили. Забыли мы о них.
Позабыли чувства нежные.
- Что такое ласка? Не подскажете…
- Нет. Сами мы не помним, в забытьи.
Лишь жестокость, скупость, грозные..
- Хватит! Прекратите! Замолчите!
Как вы можете об этом говорить.
Неужели не осталось в сердце теплоты,
Капли ласки и души отзывчивой.

@темы: Как настроние?, Как прошел день?, Что нового?

19:06 

25.01.2011 в 15:16
Пишет Ketara:

Удаленные сцены
Название: Удаленные сцены
Оригинальное название: Delete scenes
Автор: Thessali
Переводчик: Ketara
Ссылка на оригинал: ( здесь)
Разрешение на перевод: есть
Категория: Mass Effect
Рейтинг: NC-17
Персонажи и пейринги: Гаррус/фем!Шепард, команда "Нормандии"
Жанр: Romance, Action
Аннотация: Дополнительные сцены к фанфику "Если я буду нужен тебе"
От автора: Прошу не судить меня строго. Это мой первый опыт перевода. И знание английского оставляет желать лучшего.
Статус: закончен
Статус перевода: в работе


Глава 1. Снайперская стрельба

URL записи

@темы: Что нового?

22:09 

Захидите,дорогие, ПЧ на мой форум job-134.forumgrad.ru
Он совсем еще молодой так что не обрщайте внимания на недостатки.Давайте вместе его совершенствовать.Приглашаю в группу модераторов по моему выбору.

@темы: Что нового?

Мое дело

главная